Když přeložíte tweet, změní se i emoji, docela zajímavé zjištění.

Od Rychlofky

Když přeložíte tweet, změní se i emoji, docela zajímavé zjištění. Můžete se na to podívat na tweetu od @iglvzx  nebo na obrázku níže. Překlady na Twitteru má na svědomí Bing, což je dobré vědět. A pokud Twitter používáte, tak asi víte, že jim to moc nefunguje a věčně to nabízí překlady z/do nesmyslných jazyků. Naštěstí si Twitteru už rozmyslel to co už zkusil dvakrát, natvrdo a bez ptaní překládat cokoliv co si myslel, že je pro vás cizí. A kdybyste nevěděli co s Emoji, tak tenhle tip poradí: Emoji? Jak je psát, kde je vzít a k čemu je to dobré?

Když přeložíte tweet, změní se i emoji, docela zajímavé zjištění